Sign Up
Get the code to participate in the auction
Postage stampses  (3505)
    by country
    on years
    by theme
        lots  (48275)
        bets  (368)
Collection of the coins  (245)
    by country
    on years
    by denomination
        lots  (3891)
        bets  (86)
Phillumeny  (29)
    by country
    on years
    by theme
        lots  (29)
Anecdotes  (1109)
Rating page
The Rating of this page:  104
Vovochka in school - Anecdotes
(42 / 48)
Previous   Up   Next
The Mar Ivanna:
- Taking stock of 8-year education, want to note the most laconic composition to subjects "Whom I wanted to become in the future".
say, Vovochka, you itself before this thought, or again Borika has prompted?
  ( Марь Иванна:
- Подводя итоги 8-летнего обучения, хочу отметить самое немногословное сочинение на тему "Кем бы я хотел стать в будущем".
Скажи, Вовочка, ты сам до этого додумался, или опять Борька подсказал? )
The Tutoress runs into on Vovochku:
- handwriting of your sister!!!
- Wholly probably, after all I wrote her(its) handle!
  ( Учительница наезжает на Вовочку:
- Это же почерк твоей сестры!!!
- Вполне вероятно, ведь я писал её ручкой! )
On lesson Mar Ivanna asks Vovochku:
- Who the most known person on the land?
- Maykl Dzhekson!
- Sit, two.
The following day:
- Well that Vovochka, has realized, who the most known person on the land?
- Yes, our president.
- Good lad Vovochka, five!
Vovochka sits on place, will get from briefcase photography Maykla Dzheksona and speaks her:
- Sorry, Maykl - a business.
  ( На уроке Марь Иванна спрашивает Вовочку:
- Кто самый известный человек на земле?
- Майкл Джексон!
- Садись, два.
На следующий день:
- Ну что Вовочка, выяснил, кто же самый известный человек на земле?
- Да, наш президент.
- Молодец Вовочка, пять!
Вовочка садится на место, достает из портфеля фотографию Майкла Джексона и говорит ей:
- Cорри, Майкл - это бизнес. )
The Tutoress asks Vovochku:
- Vovochka, you why lessons has not done?
- Worked I, Mar Ivanna. The Mercedes soap.
- As I sympathize you, Vovochka...
- Eh, Mar Ivanna, once bought I Mercedes, that where zh shall now go?
  ( Учительница спрашивает Вовочку:
- Вовочка, ты почему уроки не сделал?
- Работал я, Марь Иванна. Мерседесы мыл.
- Как я тебе сочувствую, Вовочка...
- Эх, Мар Иванна, раз накупил я Мерседесов, то куда ж теперь денешься? )
- Vovochka, for that you has banished from class?
- I class enemy!
  ( - Вовочка, за что тебя выгнали из класса?
- Я классовый враг! )
- Simply unbelievably that one person can do so much mistakes! - has said the tutoress Vovochke.
- Why one? Two together with pope(pa), - has proudly answered Vovochka near-by tutoress.
  ( - Просто невероятно, что один человек может сделать столько ошибок! - сказала учительница Вовочке.
- Почему один? Вдвоем с папой, - гордо ответил Вовочка недалекой учительнице. )
In school on lesson:
- Vovochka, yes you, at all, sleep?!
- No, Mar Ivanna.
- Then repetitions my last phrase.
- "Vovochka, yes you, at all, sleep?!", Mar Ivanna.
  ( В школе на уроке:
- Вовочка, да ты, никак, спишь?!
- Нет, Марь Иванна.
- Тогда повтори мою последнюю фразу.
- "Вовочка, да ты, никак, спишь?!", Марь Иванна. )
The Class writes the composition to subjects "That I have done if I had a million". Vovochka is long stirred lip, something scratch on slip whereupon asks:
- a Mar Ivanna! But possible, I one hundred seven roubles to add?
  ( Класс пишет сочинение на тему "Что бы я сделал, если бы у меня был миллион". Вовочка долго шевелит губами, что-то черкает на листочке, после чего спрашивает:
- Марь Иванна! А можно, я сто семь рублей добавлю? )
Comes Vovochka in school whole black-and-blue. The Tutoress asks:
- Vovochka that happened?
- Pope(pa) has beaten.
- For that?!
- But he has bought me new jeans, but they small turned out to be.
  ( Приходит Вовочка в школу весь в синяках. Учительница спрашивает:
- Вовочка, что случилось?
- Папа побил.
- За что?!
- А он купил мне новые джинсы, а они маленькими оказались. )
The Tutoress asks:
- Mashenika, on than you has today arrived in school?
- Me pope(pa) on "Volkswagen" bring.
- But you, Mishenika, on than has arrived?
- Me pope(pa) bring on "Audi".
В general is realized that all children to parents have brought to school on machine. Finally reaches the queue before Vovochki, parents which wealth did not differ. However Vovochka, which became offensively for its family, suddenly gives:
- But me today pope(pa) bring on "Mercedes"!
- That zh you then has today been late?
- Yes chain all time jumped down.
  ( Учительница спрашивает:
- Машенька, на чем ты сегодня приехала в школу?
- Меня папа на "Фольксвагене" привез.
- А ты, Мишенька, на чем приехал?
- Меня папа привез на "Ауди".
В общем выясняется, что всех детей родители привезли в школу на машине. Наконец доходит очередь до Вовочки, родители которого богатством не отличались. Однако Вовочка, которому стало обидно за свою семью, вдруг выдает:
- А меня сегодня папа привез на "Мерседесе"!
- Что ж ты тогда сегодня опоздал?
- Да цепь все время соскакивала. )
Old <<<      1 2 3 - For current rubric      >>> New
<<< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 >>>
Go to rubric anecdote
(42 / 48)
Previous   Up   Next
Catalogues, ratings, searching
Home | Postage stampses | Collection of the coins
Copyright © 2003 auctions.net.ua All rights reserved.
Page created in 0.008 seconds. Queries: 6.